You really like polar bears that much? | คุณชอบหมีโพลาขนาดนั้นเลยเหรอ |
Ted, the polar bear, is all alone this holiday, and he seems so sad! | เทด,หมีขั้วโลกอยู่คนเดียววันนี้ แล้วเขาดูเศร้าจัง! |
That's not good for creatures like polar bears who depend on the ice. | นั่นไม่เป็นผลดีสำหรับสัตว์อย่างหมีขั้วโลก ที่ต้องพึ่งพาพื้นน้ำแข็ง |
A new scientific study shows that for the first time they're finding polar bears that have actually drowned, | การศึกษาทางวิทยาศาสตร์ชิ้นใหม่แสดงว่า เป็นครั้งแรกที่มีการพบว่ามีหมีขั้วโลก สามารถจมน้ำตายได้จริงๆ |
She's riding a polar bear. It's kind of hard to miss. | เธอขี่หมีขั้วโลก หาไม่ยากหรอก |
Or I'd go to the Arctic and I'd slaughter a polar bear and bring you back its head. | หรือผมไปอาคติกด้วยก็ได้ หรือฆ่าหมีขั้วโลก. เอาหัวมันมาให้คุณ |
A polar bear's head? | หัวหมีขั้วโลกหนะเหรอ... |
A dog? A polar bear? What? | หมา หรือ หมี หรืออะไร |
There could be some polar bears or ill-tempered eskimos, like... | อาจจะเจอฝูงหมีขั้วโลก หรือพวกเอสกิโมจิตป่วง หรือ... |
Global warming. I think the three remaining polar bears would disagree. | ฉันคิดว่าหมีขั้วโลกสามตัวที่เหลือ คงจะไม่เห็นด้วย |
Cars these days are also safe, and refined, and they're all built in wheat-free multi-ethnic factories, with one eye on Johnny polar bear, but this just isn't. | รถยนต์สมัยนี้สร้างมา เพื่อปลอดภัย ประหยัด และก็ถูกสร้างมาจาก โรงงานแรงงานเครื่องจักร ที่ห่วงแต่หมีขั้วโลกจอห์นนี่ แต่คันนี่ไม่ใช่ |
It's been hibernating like a polar bear in winter. | มันกำลังจำศีลอยู่หนะ เหมือนหมีขั้วโลกไง |